ShadowEcho › Shadowing practice › German

Our Morning Routine in Slow German | Super Easy German 232

German shadowing practice · 126 sentences · 8:13 long · 687 words

Our Morning Routine in Slow German | Super Easy German 232

About this practice session

This page turns the YouTube video “Our Morning Routine in Slow German | Super Easy German 232” into a German shadowing exercise. The recording is split into 126 short sentences that you can play one at a time, repeat after the speaker and record your own version for automatic pronunciation scoring.

The speaker talks at about 95 words per minute, a slow pace, with an average of 5.5 words per sentence. That makes it a good choice for beginners and for working on individual sounds.

How to practise with this video

  1. Play the first sentence and listen while reading the transcript. Notice the stress, the pauses and where the intonation rises or falls.
  2. Replay it and speak along with the speaker, copying the rhythm rather than reading word by word.
  3. Record yourself straight after the original. ShadowEcho scores each word for accuracy, fluency and completeness.
  4. Compare your recording with the original, retry the words marked in red, then move on to the next sentence.
  5. Practise 10–15 minutes a day. Coming back to the same video after a few days is an easy way to measure progress.

Transcript (German)

  1. es ist 8 Uhr
  2. Janosch schläft noch
  3. der Wecker klingelt
  4. Janusz drückt schlummern
  5. Janosch dreht sich noch mal um
  6. es ist 9 Uhr der Wecker klingelt wieder
  7. Janosch willst du jetzt aufstehen nein
  8. ich will noch ein bisschen schlummern
  9. Janosch will immer noch schlummern
  10. es ist 10 Uhr jetzt steht Janosch auf
  11. Janosch wann bist du ins Bett gegangen
  12. es war so
  13. etwa 2 Uhr jetzt schauen wir was Janusz
  14. morgens als erstes macht
  15. als erstes geht janush aufs Klo was
  16. macht Janosch das ist privat
  17. das ist privat
  18. jetzt putzt Janisch die Zähne
  19. Janosch gurgelt mit Mundwasser
  20. als nächstes macht Janosch die
  21. bluetooth-box an
  22. jetzt geht Janisch in die Dusche und
  23. hört Hip Hop
  24. Janosch duscht und wäscht sich die Haare
  25. [Musik]
  26. wenn ja nicht duscht ist danach
  27. alles unter Wasser
  28. während Janosch duscht möchte ich Euch
  29. einladen ein Mitglied von Easy German zu
  30. werden wir haben einen kleinen Club bei
  31. Easy German und wir lernen mit euch
  32. Deutsch auch nach den Videos und nach
  33. unseren Podcast Episoden könnt ihr als
  34. Mitglied weiter lernen ihr könnt zum
  35. Beispiel interaktive Übungen machen zu
  36. all unseren Videos und nochmal die
  37. Vokabeln und die Grammatik vertiefen und
  38. im conversation Member Level könnt ihr
  39. sogar mit uns sprechen wir haben dreimal
  40. in der Woche einen Zoom call zu
  41. verschiedensten Themen da könnt ihr uns
  42. kennenlernen und auch andere easy German
  43. Mitglieder kennenlernen und einfach
  44. Deutsch sprechen üben wir freuen uns
  45. wenn ihr dabei seid ihr könnt das auch
  46. einfach mal für einen Monat testen unter
  47. easy
  48. german.org/membership seht ihr die
  49. verschiedenen Angebote und könnt einfach
  50. mal mitmachen wir freuen uns
  51. Janisch hat geduscht alles ist nass
  52. danke schön Janisch
  53. trocknet sich ab aber wann trocknet
  54. Janosch die Wände ab oh Gott
  55. Janosch kämmt sich die Haare
  56. und den Bart
  57. dann
  58. föhnt sich Janosch
  59. parfümiert sich
  60. Janosch geht zurück ins Schlafzimmer und
  61. sucht seine Klamotten
  62. hier liegt deine Hose danke
  63. toll
  64. Janosch zieht sich an
  65. jetzt sucht Janosch ein T-Shirt ein
  66. Handgriff und T-Shirt hatte vielleicht
  67. dieses gefunden
  68. Janosch hat zu viele T-Shirts Janusz hat
  69. vielleicht zu wenig Platz im Schrank
  70. Janus hat vielleicht ein Chaos im
  71. Schrank wir müssen gucken wie viel Platz
  72. im Schrank Kari hat nämlich das
  73. Fünffache stimmt nicht lüge
  74. so so viel Platz hat Kari hier diesen
  75. riesigen Schrank und wir gehen weiter
  76. bitte hier einmal zack
  77. zweimal
  78. dreimal
  79. alles gehört Kari ich habe auch viele
  80. Klamotten aber ordentlich gefaltet so
  81. wie es sich in eine guten Familie gehört
  82. als nächstes am Morgen macht Janosch
  83. sich einen Kaffee
  84. Janosch wie trinkst du deinen Kaffee
  85. gerne ich trinke meinen Kaffee schwarz
  86. dünn und ohne mich und ohne Koffein
  87. [Musik]
  88. als nächstes geht Janosch in sein Zimmer
  89. Janosch was machst du als nächstes als
  90. nächstes genieße ich meinen Kaffee ich
  91. lasse mir etwas Zeit auch um das Leben
  92. zu genießen ich lasse es langsam angehen
  93. und so fängt mein Arbeitstag an und dann
  94. öffnest du 50 Youtube Tabs ja langsam
  95. nicht wirklich 50 dafür hätte ich zwei
  96. Tage gebraucht aber ich bin schon
  97. fleißig dabei immer
  98. Kari und jetzt würde mich interessieren
  99. was ist eigentlich deine Morgenroutine
  100. gut dass du fragst Janosch mein morgen
  101. beginnt schon vor deinem Morgen ich
  102. stehe früher auf als Janosch
  103. normalerweise stehe ich um 8 Uhr auf
  104. manchmal auch 8:30 Uhr auch spät dann
  105. gehe ich ins Badezimmer dann dusche ich
  106. ich ziehe mich an und dann fahre ich
  107. meistens direkt ins Büro mit meinem
  108. Fahrrad und das mache ich jetzt auch
  109. dann viel Spaß auf dem Weg und tschüss
  110. ich fahre jetzt ins Büro und ihr könnt
  111. weiter deutsch üben auch mit Easy German
  112. ihr könnt ein Mitglied werden von Easy
  113. German als Mitglied unterstützt ihr
  114. unsere Arbeit und ihr könnt weiter üben
  115. ihr könnt zum Beispiel interaktive
  116. Übungen bekommen zu diesem Video und
  117. damit euer Deutsch verbessern und wenn
  118. ihr schon sprechen könnt und sprechen
  119. üben möchtet könnt ihr auch mit der
  120. conversation Mitgliedschaft jeden Tag
  121. mit uns telefonieren und euer deutsch
  122. üben probiert das mal aus wir würden uns
  123. wirklich freuen wenn ihr dabei seid easy
  124. german.org / membership ist unser Link
  125. und ich fahre jetzt ins Büro tschüss
  126. [Musik]

The original video belongs to its creator: watch it on YouTube.

More German shadowing practice