ShadowEcho › Shadowing practice › German

What Germans think about art | Easy German 147

German shadowing practice · 165 sentences · 7:00 long · 1026 words

About this practice session

This page turns the YouTube video “What Germans think about art | Easy German 147” into a German shadowing exercise. The recording is split into 165 short sentences that you can play one at a time, repeat after the speaker and record your own version for automatic pronunciation scoring.

The speaker talks at about 153 words per minute, a fast pace, with an average of 6.2 words per sentence. That makes it best for advanced learners; slow the playback down or loop each sentence at first.

How to practise with this video

Play the first sentence and listen while reading the transcript. Notice the stress, the pauses and where the intonation rises or falls.
Replay it and speak along with the speaker, copying the rhythm rather than reading word by word.
Record yourself straight after the original. ShadowEcho scores each word for accuracy, fluency and completeness.
Compare your recording with the original, retry the words marked in red, then move on to the next sentence.
Practise 10–15 minutes a day. Coming back to the same video after a few days is an easy way to measure progress.

Transcript (German)

0:00 hallo liebe Zuschauer und herzlich
0:01 willkommen zurück bei Easy German wir
0:03 sind wieder in Berlin und bei uns ist
0:04 Lance wir erinnert euch wahrscheinlich
0:07 an lens er war schon mal vor kurzem bei
0:09 uns lens was fragst Du heute die
0:11 Menschen auf der Straße ich frage was
0:13 bedeutet Kunst für Sie persönlich WoW
0:16 und warum stellst du diese Frage len
0:19 weil ich Kunst studiert habe und weil es
0:24 ein Herzes oder Herzen Thema von mir ist
0:27 ein Herzens Thema von dir l dann habe
0:29 ich direkt mal eine Frage an dich was
0:31 ist denn Kunst für dich was bedeutet es
0:34 für dich gute Frage Kunst für mich ist
0:39 eine
0:41 Interpretation der Erfahrung oha oha das
0:45 heißt das wird heute auch vielleicht ein
0:46 bisschen eine philosophische Frage ja
0:48 wir sind gespannt ihr geht jetzt zur
0:50 Museumsinsel hier ist dein Mikrofon
0:52 danke schön los
0:56 geht's eine kurze Frage was bedeutet
0:58 Kunst für Sie oje Freiheit schon
1:01 irgendeiner Form Kunst das ist keine
1:04 kurze Frage das ist eine lange Antwort
1:06 also für mich Kunst ist alles glaube ich
1:09 überall kann man so Kunst sehen und oder
1:12 hören wenn man das will
1:14 Kunst kann ich so nicht definieren weil
1:18 Kunst ist ja alles was nichts mit
1:20 nützlichen Dingen zu tun hat Kunst
1:23 bedeutet für mich leben Alltag
1:26 besonderes ganz ganz
1:28 viel
1:30 Ausdruck einer Verfassung oder einer
1:32 Stimmung oder irgendeiner schwer
1:34 auszudrückenden Sache auf besondere Art
1:36 und Weise mehr fällt mir dazu jetzt
1:39 nicht ein Kunst für mich bedeutet
1:43 was mal sein praktisch kreative kreative
1:46 Art zur Geltung
1:49 bringt das ist lustig dass die Frage
1:52 jetzt kommt weil wir hier vorne im
1:53 Museum sitzen wir sitzen nur in der
1:55 Sonne heute waren wir nicht im Museum
1:57 was bedeutet Kunst für mich persönlich
2:01 was Schönes was ich mir anschauen kann
2:03 und mich dran erfreuen kann das ist für
2:05 mich Kunst irgendwas was im Gedächtnis
2:08 zurückbleibt und eine Spur hinterlässt
2:10 das ist für mich Kunst Kunst
2:13 ist im besten Sinne das was nicht
2:16 natürlich ist was der Mensch sich
2:19 schafft ja weil mit weil er mit der
2:22 Natur nicht zufrieden ist also es reicht
2:24 eben nicht so würde ich sagen und da
2:26 schafft er ein
2:27 Kunstwerk das wäre das
2:30 um was Schönes zu schaffen manche Leute
2:34 um was
2:35 auszudrücken ja aber ich finde diese
2:37 Abgrenzung von sozusagen Natur und Kunst
2:40 ich denke das sind die ganz
2:41 fundamentalen zwei Dinge im Leben das
2:43 eine ist mit Mensch das andere ohne
2:45 Mensch die Kunst ist Mitmensch
2:47 aber Dogmatiker auch in der Kunst lehne
2:51 ich total ab eine Bereicherung für das
2:55 Leben deswegen waren wir heute im Museum
2:58 in der Musik
3:00 bethofen an erster Stelle
3:03 werdi Bach Bach ne das ist mir zu zu
3:08 schwer oder vielleicht auch zu sehr
3:12 kirchlich schon wieder das ist nicht die
3:14 ganze kirchliche Geschichte ist nicht
3:16 mein Ding sage ich mal ganz
3:19 einfach können Sie für uns etwas
3:22 empfehlen hier in Berlin oder in
3:24 Deutschland zu
3:26 zählen jetzt in Richtung Kunst oder
3:29 allgemein Kunst oder ja also ich bin da
3:33 leider nicht so bewandert also ich gehe
3:34 immer ich gehe fast jedes Mal wenn ich
3:36 in Berlin bin ins ins Historische Museum
3:39 empfehlen also in Berlin auf jeden Fall
3:41 das Deutsche Historische Museum das ist
3:44 finde ich ein ganz großartiges und den
3:48 Hamburger Bahnhof mag ich auch
3:50 gerne was kann ich empfehlen na ja also
3:54 es fällt mir jetzt schwer irgendein
3:55 literarischen Schinken zu empfehlen oder
3:57 sowas aber ich kann auf jeden Fall allen
3:59 Leuten empfehlen sich einfach mal
4:01 auszuprobieren selber anfangen zu malen
4:03 selber auf der Bühne zu stehen und sich
4:05 einfach irgendwie auszudrücken und
4:07 festzustellen dass Kunst für einen
4:08 selber was ganz schönes und bedeutsames
4:10 sein kann Berlin ist se
4:13 abwechslungsreich also an jeder Ecke
4:15 findet man irgwie kurz wir waren im
4:19 Pergamonmuseum besonders spektakulär ist
4:22 dort ja das ich Tor gerade haben wir
4:25 drüber gesprochen ich werde im Sommer
4:26 nach Paris gehen und wir sprachen drüber
4:28 dass das ein toller aufalsort ist und
4:31 ich erzählte von Schnurre diesem
4:33 Schriftsteller der eine sehr schöne
4:35 Novellensammlung geschrieben hat als
4:37 Vaters Bart noch rot war und darin
4:40 beschreibt
4:41 der der Protagonist der ich erzähle wie
4:45 eben der Vater arbeitslos eigentlich im
4:48 Naturkundemuseum angestellt als Aufsicht
4:52 mit ihm immer im Winter ins Museum
4:53 gegangen ist um sich aufzuwärmen sie
4:55 hatten kein Geld nirgends und es war
4:57 kalt zu Hause und das ist sehr anrüh
5:00 und ja Museum ist also ein aufentaltsort
5:03 ein Lebensraum für mich Berlin hat da ja
5:06 ganz viel zu bieten an Museen wir haben
5:08 auch so ein Museumspass mit dem wir ein
5:10 Jahr lang dann kostenlos in jedes
5:14 Staatliche Museum gehen können und das
5:16 tun wir auch relativ häufig ja L ist
5:20 zurück l ihr wart ja heute an einem
5:22 besonderen Ort wo wart ihr wir waren auf
5:25 der museuminsel hier in Berlin es war
5:28 sehr schönum Insel ist ein besonderer
5:30 Ort es ist eine kleine Insel in der
5:32 Spree und dort gibt es besonders viele
5:34 Museen gab es eine spannende Antwort uh
5:39 eine kurze Antwort aber sehr schön war
5:41 Kunst ist Freiheit auch sehr cool kann
5:44 man unterschreiben ja kann man zustimmen
5:47 hast du noch ein Tipp für unsere
5:50 Zuschauer ja ich habe eine Karte ein
5:53 Moment es ist
5:55 sehr wichtig nur 25 € und man kan diese
5:59 Karte kaufen und der Jahreskarte der
6:02 stadlichen Museen zu Berlin mal für
6:06 Lance wenn ihr diese Karte habt also das
6:09 machst du oft ins Museum gehen ja man
6:12 kann für eine ganze Jahr alle
6:15 stadlichchen Museen sehen sehr guter
6:17 Tipp wenn ihr in Berlin seid und
6:19 vielleicht hier wohnt ja liebe Zuschauer
6:21 das war schon für die Episode heute
6:23 danke l ihr habt gelernt was Leute wie
6:26 Leute Kunst empfinden wenn ihr Lust habt
6:28 auf mehr easy jump
6:29 dann abonniert unbedingt unseren Kanal
6:31 hier unten seht ihr easy German
6:34 abonnieren und wenn ihr Lust habt unser
6:35 Projekt zu unterstützen und auch extra
6:39 Outtakes und Extras zu bekommen z.B von
6:41 den Fragen die L heute auf der Straße
6:43 gestellt hat dann werdet Mitglied bei
6:46 uns bei patreon danke fürs zuschauen und
6:48 bis bald C bis Z wir hoffen du kommst
6:50 noch mal wieder l bitte wir hoffen du
6:53 kommst noch mal wieder ja ja ja ich
6:54 freue mich auch
6:57 ciao

The original video belongs to its creator: watch it on YouTube.

What Germans think about art | Easy German 147

About this practice session

How to practise with this video

Transcript (German)

More German shadowing practice