ShadowEcho › Shadowing practice › German

5 Minuten Deutsch sprechen |🔥Schneller Deutsch sprechen mit der Imitationstechnik | ➡️Gratis PDF!

German shadowing practice · 53 sentences · 7:59 long · 749 words

5 Minuten Deutsch sprechen |🔥Schneller Deutsch sprechen mit der Imitationstechnik | ➡️Gratis PDF!

About this practice session

This page turns the YouTube video “5 Minuten Deutsch sprechen |🔥Schneller Deutsch sprechen mit der Imitationstechnik | ➡️Gratis PDF!” into a German shadowing exercise. The recording is split into 53 short sentences that you can play one at a time, repeat after the speaker and record your own version for automatic pronunciation scoring.

The speaker talks at about 96 words per minute, a slow pace, with an average of 14.1 words per sentence. That makes it a good choice for beginners and for working on individual sounds.

How to practise with this video

  1. Play the first sentence and listen while reading the transcript. Notice the stress, the pauses and where the intonation rises or falls.
  2. Replay it and speak along with the speaker, copying the rhythm rather than reading word by word.
  3. Record yourself straight after the original. ShadowEcho scores each word for accuracy, fluency and completeness.
  4. Compare your recording with the original, retry the words marked in red, then move on to the next sentence.
  5. Practise 10–15 minutes a day. Coming back to the same video after a few days is an easy way to measure progress.

Transcript (German)

  1. Möchtest du Deutsch sprechen wie im echten Leben?  Dann habe ich gute Neuigkeiten für dich! Heute
  2. üben wir gemeinsam Sprechen, und zwar mit meiner  Morgenroutine, die wahrscheinlich ein bisschen so
  3. aussieht wie deine. Du wirst heute tatsächlich  Deutsch sprechen. Ja, ich bin Theresa von Let's
  4. GO! German Online, und wie immer habe ich  ein kostenloses PDF für dich erstellt. In
  5. diesem PDF findest du alle wichtigen Sätze, Tipps  und Vokabeln aus diesem Video. Du kannst es dir
  6. gleich herunterladen, der Link ist unten in der  Videobeschreibung. Das ist mein Geschenk an dich!
  7. In diesem Video wirst du laut sprechen und  die Sätze direkt nach mir wiederholen. Das
  8. nennt man Imitation oder auf Englisch auch die  Shadowing-Methode. Wie funktioniert das? Ich
  9. sage einen Satz, erkläre dir kurz etwas  dazu, und dann wiederhole ich ihn noch
  10. mal. Dann mache ich eine kurze Pause,  und in dieser Pause bist du dran. Ja,
  11. genau, du! Du sollst laut sprechen,  egal wer gerade zuhört – deine Katze,
  12. dein Mitbewohner oder die Leute im Bus. Das  ist deine Übung, und sie hilft dir, besser
  13. auszusprechen, deinen Wortschatz zu erweitern  und natürlich auch selbstbewusster auf Deutsch
  14. zu werden. Bist du bereit? Dann fangen wir mit dem  Anfang des Tages an, nämlich meiner Morgenroutine.
  15. Mein Wecker klingelt um 6:30 Uhr. Mein Wecker  klingelt um 6:30 Uhr. Wir benutzen oft das Wort
  16. „klingeln“ für einen Wecker. Mein Wecker klingelt.  Für die Uhrzeit brauchen wir die Präposition „um“.
  17. Ich sage den Satz noch mal, und dann bist  du dran: Mein Wecker klingelt um 6:30 Uhr.
  18. Super! Manchmal drücke ich auf die Schlummertaste  und schlafe noch ein paar Minuten länger.
  19. Schlummertaste – das ist die Taste auf deinem  Wecker oder deinem Handy, die man drückt,
  20. um das Klingeln für ein paar Minuten zu  unterbrechen und später wieder geweckt zu werden.
  21. Diese Taste ist praktisch für alle, die morgens  noch ein bisschen länger liegen bleiben wollen,
  22. vielleicht auch ein bisschen zu praktisch.  Übrigens, das Wort „Schlummertaste“ kommt von
  23. dem Verb „schlummern“, was leicht schlafen  oder dösen bedeutet. Also, ich wiederhole:
  24. Manchmal drücke ich auf die Schlummertaste  und schlafe noch ein paar Minuten länger.
  25. Toll gemacht! Ich stehe auf und mache  mein Bett. Das Bett machen bedeutet,
  26. das Bett nach dem Schlafen wieder  ordentlich herzurichten. Das heißt,
  27. man zieht die Decke glatt, man richtet die  Kissen, und das Bett sieht wieder ordentlich und
  28. aufgeräumt aus. Sagen wir das gemeinsam:  Ich stehe auf und mache mein Bett.
  29. Sehr gut! Ich gehe ins Badezimmer und  putze mir die Zähne. Das Verb „sich
  30. die Zähne putzen“ ist wichtig.  Es ist reflexiv mit dem Dativ,
  31. also „mir“. Ich sage den Satz noch mal: Ich  gehe ins Badezimmer und putze mir die Zähne.
  32. Gut gemacht! Ich mache mir einen Kaffee und ein  Müsli und setze mich an den Tisch. Das Verb „sich
  33. was machen“ wird oft für  Essen und Trinken benutzt,
  34. also z. B.: „Ich mache mir etwas zu  essen“, „Ich mache mir einen Toast“,
  35. „Ich mache mir einen Tee“. Das Verb  „sich setzen“ ist übrigens reflexiv
  36. und beschreibt eine Bewegung. Deshalb brauchen  wir hier den Akkusativ: Wohin setze ich mich?
  37. Wiederhole nach mir: Ich mache mir einen Kaffee  und ein Müsli und setze mich an den Tisch.
  38. Perfekt! Während ich frühstücke, lese  ich Nachrichten oder höre einen Podcast.
  39. Hier haben wir das Wort „während“, das  zwei Aktionen verbindet. Wiederhole:
  40. Während ich frühstücke, lese ich  Nachrichten oder höre einen Podcast.
  41. Klasse! Wenn du auf B2-Niveau bist, kannst du  diese Sätze natürlich erweitern. Z. B. statt nur
  42. „Ich mache mir einen Kaffee“ könntest du sagen:  „Nachdem ich aufgestanden bin, mache ich mir
  43. einen Kaffee, um wach zu werden.“ Falls du lernen  möchtest, wie du solche komplexeren Sätze bildest,
  44. dann schau dir unbedingt unseren B2-Kurs im  Deutschcampus an. Dort lernst du alles, was
  45. du brauchst, um sicher und flüssig zu sprechen.  Den Link dazu findest du in der Videobeschreibung.
  46. Herzlichen Glückwunsch! Du hast heute Deutsch  gesprochen und dabei meine Morgenroutine
  47. nachgesprochen. Ich hoffe, es hat dir  Spaß gemacht und dass du ein paar neue
  48. Wörter und Redewendungen gelernt hast. Vergiss  nicht, dir das kostenlose PDF herunterzuladen.
  49. Es enthält alle Sätze aus diesem Video und  ein paar Extra-Übungen für dich. Und jetzt
  50. schreib mir gerne in die Kommentare: Wie sieht  deine Morgenroutine aus? Was machst du anders?
  51. Ich freue mich darauf, von dir zu hören!  Und wenn dir dieses Video gefallen hat,
  52. dann lass gerne ein Like da und abonniere  unseren Kanal, damit du kein weiteres Video
  53. mehr verpasst. Wir sehen uns in einem  der nächsten Videos wieder. Mach's gut!

The original video belongs to its creator: watch it on YouTube.

More German shadowing practice