ShadowEcho › Shadowing practice › German

12 Questions You Can Hear in a Job Interview in Germany | Super Easy German (163)

German shadowing practice · 191 sentences · 9:11 long · 1110 words

About this practice session

This page turns the YouTube video “12 Questions You Can Hear in a Job Interview in Germany | Super Easy German (163)” into a German shadowing exercise. The recording is split into 191 short sentences that you can play one at a time, repeat after the speaker and record your own version for automatic pronunciation scoring.

The speaker talks at about 129 words per minute, a moderate pace, with an average of 5.8 words per sentence. That makes it suitable for intermediate learners who want natural, everyday speech.

How to practise with this video

1. Play the first sentence and listen while reading the transcript. Notice the stress, the pauses and where the intonation rises or falls.
2. Replay it and speak along with the speaker, copying the rhythm rather than reading word by word.
3. Record yourself straight after the original. ShadowEcho scores each word for accuracy, fluency and completeness.
4. Compare your recording with the original, retry the words marked in red, then move on to the next sentence.
5. Practise 10–15 minutes a day. Coming back to the same video after a few days is an easy way to measure progress.

Transcript (German)

1. 0:00 hallo leute wusstet ihr euch schon
2. 0:02 einmal für ein forschungs gespräch auf
3. 0:04 deutsch vorbereitet habt ihr bammel vor
4. 0:07 dem gespräch und möchte bis nie welche
5. 0:09 sätze auf euch zukommen könnten
6. 0:11 die innerliche und mentale vorbereitung
7. 0:13 für ein vorstellungsgespräch ist schon
8. 0:16 aufregend genug
9. 0:18 daher ist es gut wenn man sich zumindest
10. 0:20 mit der sprache einigermaßen fit führt
11. 0:23 dabei hilft euch hoffentlich unser
12. 0:26 heutiges video wir werden euch einige
13. 0:29 typische fragen vorstellen denen ihr bei
14. 0:32 einem vorstellungsgespräch begegnen
15. 0:34 könnten so los geht's fiona feierabend
16. 0:39 hat sich bei einer agentur für
17. 0:41 künstlermanagement beworben
18. 0:43 hallo mein name ist mini maus haben
19. 0:46 sekretär gefunden h
20. 0:48 ja ich bin fiona feierabend ja es war
21. 0:51 voll wie sie meine freunde mich her
22. 0:53 gefahren der folge gute orientierung
23. 0:56 kennt ihr vielleicht schon ist weg
24. 0:59 fitness influenza
25. 1:02 ok feierabend wie sind sie auf uns
26. 1:06 aufmerksam geworden
27. 1:08 wie sind sie auf uns aufmerksam geworden
28. 1:13 ja ja ja man könnte ja also ich kenne
29. 1:17 mich mit stars und stillen voll gut aus
30. 1:19 also ihren namen kennt man halten und
31. 1:22 deswegen ich wollte schon immer hier
32. 1:24 arbeiten klare sache
33. 1:26 und warum möchten sie bei unserer
34. 1:29 agentur arbeiten
35. 1:31 warum möchten sie bei uns arbeiten ja
36. 1:36 wie schon gesagt ich kenne mich in der
37. 1:38 welt der stars und sternchen super gut
38. 1:41 aus das ist voll meinten meine welt also
39. 1:44 wie wird man künstler was macht einen
40. 1:47 künstler aus wie wir man berühmt frame
41. 1:50 und so also das soll mein ding
42. 1:53 meine freundin sagen einander leben für
43. 1:55 jona wärst du berühmt härteste irgend
44. 1:59 talent also ich habe
45. 1:59 leider keine talente dass das problem
46. 2:01 ich kann nicht sehen wie ich schaue ich
47. 2:02 bin nicht ok kommen wir doch mal zum
48. 2:07 nächsten punkt erzählen sie doch mal was
49. 2:09 über sich wer ist fiona feierabend und
50. 2:13 warum denken sie dass sie die perfekte
51. 2:15 kandidatin für die position sind
52. 2:19 erzählen sie etwas über sich
53. 2:22 warum sind sie die perfekte kandidatin
54. 2:25 für die position ja also über mich
55. 2:30 selbst ich würde sagen dass ich echt von
56. 2:33 offenbar vor freundlich
57. 2:35 viele sagen auch ich bin auch ganz aber
58. 2:39 ich sehe das gar nicht sonne also ich
59. 2:41 arbeite an meiner karriere ich will ganz
60. 2:43 nach oben und ich weiß wie man dahin
61. 2:44 kommt das finde ich jetzt nicht arrogant
62. 2:46 ich glaube das verbindet mich echt mit
63. 2:48 den klienten hier ich weiß was es heißt
64. 2:51 künstler zu sein und irgendwie groß
65. 2:53 rauszukommen
66. 2:54 und ich glaube ich könnte den alle echt
67. 2:56 best friends sein ich habe eine
68. 2:57 unglaublich gute menschenkenntnis gesagt
69. 2:59 echt jeder und ich weiß wer ist der
70. 3:03 mensch hinter dem künstler ja welche
71. 3:09 eigenschaften würden sie als ihre
72. 3:11 stärken und welche als ihre schwächen
73. 3:13 beschreiben was sind ihre stärken und
74. 3:18 ihre schwächen
75. 3:20 also stärken ich bin echt ärgerlich
76. 3:24 das ist eine stärke auf jeden fall
77. 3:25 erfolgt ist echt witzig dann bin ich
78. 3:29 einfach echt zum komplett also sagen
79. 3:31 zumindest mal ist und ich glaube ich bin
80. 3:34 noch witzig also mir kann man echt spaß
81. 3:38 schwächeln
82. 3:39 naja irgendwie hat ja jeder sprechen
83. 3:43 oder bin ich vielleicht perfekt
84. 3:46 vielleicht bin ich auch perfekt aber
85. 3:49 irgendwie ja ich würde glaube ich sagen
86. 3:50 dass morgens schlecht aus dem bett komme
87. 3:53 sondern schwäche aber immer künstler
88. 3:56 welt ich glaube jeder künstler ist so
89. 3:59 und das ist auch okay
90. 4:02 bei unserer arbeit ist es wichtig sich
91. 4:05 gegenseitig feedback zu geben
92. 4:07 denken sie dass sie kritik fähig sind
93. 4:09 wenn ihr zb eine kollegin sagt fiona das
94. 4:13 war gar nicht gut wie reagieren sie dann
95. 4:16 sind sie kritikfähig wieder reagieren
96. 4:21 würde da würde ich erst mal sagen mädels
97. 4:23 erst mal wie du deine eigene arbeit
98. 4:25 gemacht hast ne erst mal vor der eigenen
99. 4:27 hause gerne nervt zwar manchmal aber
100. 4:30 weiß was hier rein daraus
101. 4:35 welche position nehmen sie in einem team
102. 4:38 ein
103. 4:40 welche position nehmen sie in einem team
104. 4:44 ein
105. 4:46 ja auf jeden fall eine führende position
106. 4:48 ja also ich merke schon es nehmen sich
107. 4:51 viele mir ein beispiel ich kann als
108. 4:54 leader ist voll mein ding ich merke dass
109. 4:57 meine freundin ja ich frage mich immer
110. 4:59 alles und ich sagte ihm auch echt immer
111. 5:01 was sie anziehen sollen und so deswegen
112. 5:03 das wäre schon mal ein ding
113. 5:05 kennen sie eine schwierige situation aus
114. 5:08 ihrer bisherigen beruflichen laufbahn
115. 5:10 beschreiben und wie sie damit umgegangen
116. 5:12 sind
117. 5:14 wie gehen sie mit schwierigen
118. 5:16 situationen um ja
119. 5:21 dieser französische dj daniel beschützer
120. 5:26 der hat mal bei uns im nachtclub
121. 5:28 gespielt wo ich damals gearbeitet habe
122. 5:30 aja wie war das wie war das also
123. 5:35 irgendwann so
124. 5:39 mit sony music
125. 5:42 [Musik]
126. 5:52 ich meinte die schwierige situation also
127. 5:56 ach so na ja also auf jeden fall war der
128. 6:00 total anstrengend der typ der hatte
129. 6:03 irgendwie so eine ganze an courage dabei
130. 6:05 alle super und coole typen und ich muss
131. 6:08 jetzt auch gar nicht aus
132. 6:09 super schwierige situation aber auch da
133. 6:12 sag ich neuer tag schwamm drüber
134. 6:16 warum haben sie bei ihrem letzten
135. 6:18 arbeitgeber gekündigt
136. 6:21 warum haben sie bei ihrem letzten
137. 6:24 arbeitgeber gekündigt
138. 6:26 ja das ist ja schon etwas länger herne
139. 6:30 also ich würde sagen ich glaub der grund
140. 6:32 war die kam einfach mit man freigeist
141. 6:35 nicht so klar ich bin auf jeden fall
142. 6:37 sehr viel spiritueller als die und es
143. 6:41 hat ein wenig sorge passt der und die
144. 6:43 letzten jahre habe ich damals für genuss
145. 6:44 mich persönlich weiterzuentwickeln
146. 6:47 ob es würde ich sagen so wo sehen sie
147. 6:52 sich in fünf jahren
148. 6:54 wo sehen sie sich in fünf jahren
149. 7:00 da kann ich nur eins sagen ganz weit
150. 7:03 oben also natürlich bei ihnen wie sie
151. 7:10 sich vorstellen können ist unsere arbeit
152. 7:12 mit den künstlern streng vertraulich wie
153. 7:15 gehen sie mit vertraulichen
154. 7:16 informationen um
155. 7:18 wie gehen sie mit vertraulichen
156. 7:21 informationen um das ist echt meine
157. 7:26 stärke hier kann man alles erzählen also
158. 7:29 meine freundin gabriela fall ist es
159. 7:31 richtig mist gebaut bei ihrem freund
160. 7:33 betrogen
161. 7:35 ich habe aber gesagt ich es keinem
162. 7:37 gabriele keine menschenseele
163. 7:41 [Musik]
164. 7:43 ok haben sie noch weitere fragen haben
165. 7:47 sie noch weitere fragen fragen noch
166. 7:54 keine fragen
167. 7:55 doch doch ich will ja wissen der justin
168. 7:58 die isn der so ist er persönlich so wie
169. 8:01 man das so denkt schon arroganter typ
170. 8:03 oder kann mir schon vorstellen und dann
171. 8:06 halt doch doch ich habe eine frage und
172. 8:08 zwar in sechs wochen wollte ich mal
173. 8:10 fragen kann ich da wohl urlaub nehmen
174. 8:12 also wenn das hier alles klappt
175. 8:14 natürlich weil ich habe schon mit meiner
176. 8:16 besten vor eine kreuzfahrt gebucht jolo
177. 8:22 so ich hoffe ihr habt einige fragen und
178. 8:26 wörter für forschungs gespräche gelernt
179. 8:28 vielleicht weniger von fiona aber ihr
180. 8:31 habt sicherlich einige fragen gehört die
181. 8:34 euch in einem vorstellungsgespräch
182. 8:35 begegnen könnten
183. 8:37 wenn ihr jetzt noch einige übungen zu
184. 8:39 diesem thema und anderen themenfeldern
185. 8:41 machen wollt schaut doch mal bei page in
186. 8:44 vorbei als mitglied bekommt übungen zu
187. 8:47 all unseren videos bis bald
188. 8:56 [Musik]
189. 9:02 [Musik]
190. 9:05 [Gelächter]
191. 9:07 yum yum

The original video belongs to its creator: watch it on YouTube.

More German shadowing practice

• German Verbs: Haben (Full Conjugation for Beginners)
• How to Be a Good Listener in German | Episode 65 | Easy German
• 10 German Verbs that Change Vowels (Irregular Verbs for Beginners)
• Stellenanzeigen | Deutsch im Job | B1 | DW Deutsch lernen
• Geschichte für Anfänger #1 | Deutsch lernen
• How to Control Your Emotions (B1) | Episode 64 | Easy German