ShadowEcho β€Ί Shadowing practice β€Ί English

Learn English in the Supermarket πŸ›’πŸŽ Comprehensible Input

English shadowing practice Β· 325 sentences Β· 16:04 long Β· 1691 words

Learn English in the Supermarket πŸ›’πŸŽ Comprehensible Input

About this practice session

This page turns the YouTube video β€œLearn English in the Supermarket πŸ›’πŸŽ Comprehensible Input” into an English shadowing exercise. The recording is split into 325 short sentences that you can play one at a time, repeat after the speaker and record your own version for automatic pronunciation scoring.

The speaker talks at about 120 words per minute, a moderate pace, with an average of 5.2 words per sentence. That makes it suitable for intermediate learners who want natural, everyday speech.

How to practise with this video

  1. Play the first sentence and listen while reading the transcript. Notice the stress, the pauses and where the intonation rises or falls.
  2. Replay it and speak along with the speaker, copying the rhythm rather than reading word by word.
  3. Record yourself straight after the original. ShadowEcho scores each word for accuracy, fluency and completeness.
  4. Compare your recording with the original, retry the words marked in red, then move on to the next sentence.
  5. Practise 10–15 minutes a day. Coming back to the same video after a few days is an easy way to measure progress.

Transcript (English)

  1. Hello. We are in the supermarket and
  2. learning English.
  3. >> [music]
  4. >> Ah, toilet roll.
  5. I am walking down the aisle. There are
  6. shelves.
  7. On the shelves, there are items, things,
  8. stuff.
  9. Let's get some stuff.
  10. So, Chang is shopping for some
  11. deodorant.
  12. We say deodorant, three syllables.
  13. Chang is rubbing the deodorant on my
  14. armpit because I'm smelly. These are
  15. roll-on deodorants and they are on sale.
  16. This is a promotion.
  17. A promotion is when something is cheaper
  18. than normal. They're on sale. The next
  19. thing on our list is kitchen roll.
  20. This is a multi-pack of kitchen roll.
  21. Kitchen roll is for the kitchen and
  22. toilet roll
  23. is for
  24. Well, you tell me. Ooh, this is useful.
  25. So, guys, this is a shopping basket.
  26. It's called a basket because it has a
  27. handle and I carry it.
  28. And this is a trolley.
  29. Or in America, they would say a shopping
  30. cart, a shopping cart. In England, we
  31. say a trolley and you push the trolley
  32. on its wheels. Now, we are going to pay
  33. for our items and then go get some food.
  34. Chang is going back.
  35. We've just done part one of the shop.
  36. We've just paid at the checkout
  37. counters. We've got our items for home
  38. in these plastic bags.
  39. Now,
  40. I'm getting hungry. Are you hungry?
  41. Yeah, always hungry.
  42. This is the restaurant side. Chang is
  43. flicking through the menu. Hmm, do we
  44. want to eat here?
  45. Okay.
  46. I've got a white shirt on and we're
  47. about to eat. So, I've been asked if I'd
  48. like an apron. Yes.
  49. Thank you. All right, guys, this is an
  50. apron and you use it to
  51. not get food on yourself.
  52. I'm going to wear my apron.
  53. Thumbs going in.
  54. All right.
  55. Feel like a kid again. Korean
  56. number one soju.
  57. If you're Korean and and watching this,
  58. then
  59. thank you. Wow.
  60. My soup is absolutely bubbling.
  61. Looks like a witch's cauldron.
  62. If I drink that or eat that, I will
  63. scald my tongue
  64. Okay, Chang's food's arriving.
  65. Wow, that is insanely hot. All right,
  66. guys, I've got my apron on. I'm ready.
  67. We have our Korean banquet, our buffet,
  68. our food.
  69. We have some
  70. tofu seafood soup, a plate of kimchi,
  71. we have some
  72. bean sprouts,
  73. some mashed potato, it looks like,
  74. and some sweet potato noodles with red,
  75. green, and yellow pepper.
  76. I'm holding a ladle for the soup.
  77. This is a kimbap. Looks delicious. Let's
  78. dig in. One more language point before
  79. we eat. When something is really,
  80. really, really hot, a liquid, we can say
  81. it's piping. It's piping hot. You can
  82. also say it's steaming hot.
  83. This is absolutely piping, so I'm not
  84. going to eat it yet. I think I'll take
  85. my chopsticks
  86. and take a piece of kimchi, fermented
  87. cabbage.
  88. This food is delicious. What do you
  89. think?
  90. Yeah, it is.
  91. Time to pay.
  92. Going up the escalator.
  93. Ooh.
  94. What's this?
  95. A man texting.
  96. A family chatting.
  97. Two Grab drivers waiting.
  98. Now, my friends, we are doing a food
  99. shop. A food shop is a UK term for a
  100. grocery shop. We're getting our food for
  101. the week.
  102. Ooh.
  103. Eggs.
  104. Ah.
  105. A box of a dozen eggs.
  106. A dozen is 12.
  107. This is the dairy section.
  108. These products are in the fridge because
  109. they are made from milk. I need
  110. some Greek yogurt.
  111. Ooh.
  112. Pines.
  113. Tomato ketchup. Next, I need pasta, but
  114. we've got a traffic jam.
  115. Can I get through?
  116. Excuse me.
  117. Come on. Thank you.
  118. I made it through the traffic jam
  119. to be met by
  120. another traffic jam.
  121. But, pasta.
  122. Box of
  123. pasta.
  124. Pasta sauce. Hmm.
  125. Ooh. An offer.
  126. Oatside oat milk.
  127. This milk is on offer. It's discounted.
  128. This oat milk was pretty cheap.
  129. Cheap in English can have a negative
  130. meaning, a negative connotation.
  131. It's better to say it's a bargain, it's
  132. a steal, or a good deal.
  133. It sounds more positive.
  134. Look at this, guys. Mental.
  135. >> [laughter]
  136. >> It's bigger than you.
  137. Looks stylish. What do you think of
  138. Chang's new handbag?
  139. >> [laughter]
  140. >> Stylish.
  141. La vache qui rit.
  142. That's French and it means the cow that
  143. laughs or the laughing cow.
  144. I actually became fluent in French using
  145. the methods I use to teach you English.
  146. You're here with me because you want to
  147. learn real-life English and become
  148. fluent.
  149. Watching videos like this one is the
  150. best way to do that. You learn words
  151. naturally and in context.
  152. This is a carton of peach juice.
  153. I am only 1 week away from launching
  154. Sprouts, the platform where you learn
  155. English using videos just like this one.
  156. I'm very excited about this, guys, and
  157. I'm also excited to share with you,
  158. my loyal YouTube following, a special
  159. surprise
  160. next Sunday.
  161. Well, I'm very excited for Sprouts.
  162. I'm also excited for
  163. >> [music]
  164. >> a bag of
  165. blueberries.
  166. Delicious.
  167. At the end of the aisles, there are
  168. signs. The sign is above me. The signs
  169. tell us where certain items in the
  170. supermarkets are.
  171. So, this sign says confectionery.
  172. Confectionery is like chocolates and
  173. sweets.
  174. All right, guys, Chang has taken the
  175. shopping trolley. I'm free. So,
  176. I can teach you. All right, this is
  177. a packet of cookies or packet of
  178. biscuits, as we commonly say in England.
  179. Over here,
  180. we have crackers, Ritz crackers. What's
  181. the difference between biscuits and
  182. crackers? Well,
  183. biscuits are sweet.
  184. Crackers are savory. Savory is the
  185. opposite of sweet.
  186. Got it?
  187. Good. All right, guys, I'm on a mission
  188. to find the people who work in the
  189. supermarkets. They are called the staff
  190. and I think I've found
  191. Here is the staff.
  192. Now,
  193. what do the staff do? Well, let me show
  194. you.
  195. These are the shelves and the staff
  196. stock the shelves with items.
  197. They also work at the
  198. checkout counters.
  199. I've lost Chang and I always get a bit
  200. weird when I'm on my own.

Showing the first 200 of 325 sentences. Open the practice tool to go through all of them.

The original video belongs to its creator: watch it on YouTube.

More English shadowing practice